Répertoire

Vous pouvez télécharger divers documents en lien avec le répertoire des ateliers, et suivre des liens vers d’autres ressources d’information.

CLÉ (colonne à gauche)
Titre de chanson
Genre de danse
Règle métrique
Origine nationale (et régionale)

Période A

Cilveloy nanyada
Cilveloy
3/8
Turquie (Artvin)

Partitions v6 :
Instruments en do, ien si bémol
Vocal
Paroles
Audio
Danse

Kaḯki mou, Ái Nikóla
Kalamatianos
2/4
Grèce
Parole et musique :
Vasilis Tsitsanis

Partitions v5 :
Instruments en do, en si bémol
Vocal
Paroles
Audio : chanté par Glyckeria; par Vasilis Tsitsanis
Danse

Opa cupa (Lumbaj, Lumbaj)
2/4
Serbie/Rom
Parole et musique :
Šaban Bajramović

Partitions v5 :
Instruments in C, in Bb
Vocal
Paroles
Audio : chanté par Brenna MacCrimmon; par Šaban Bajramović

Période B

Alaj / Kreni Kolo

Période C

Iz Banju Ide
Из бању иде
3/4
Serbie (Vranje)

Partitions v5 :
Instruments en do, en si bémol
Vocal
Paroles
Audio
Danse

Pevano Kolo
2/4
Croatie (Gundinci, Slavonia)

Partitions v5 :

Instruments en do, en si bémol
Vocal
Paroles
Audio
Danse

Urva Fanka
Урва Фанка
2/4
Macédoine

Partitions v5 :
Instruments en do, en si bémol
Vocal
Paroles
Audio (et aussi 1, 2)
Danse

Période D

Georgi Nedelja Proštava
Krivata/Кривата
11/8
Bulgarie (Thrace)


Partitions v7 :
Instruments en do, en si bémol
Vocal
Paroles
Audio
Danse

Gergebunarsko Horo
Kalgamashkata
2/4
Bulgarie (Thrace)

Partitions v2 :
Instruments en do, en si bémol
Audio (Strandzhanska Grupa)
Danse (vidéos) : 1, 2

Karaj, Majčo
Svornato Horo/Сворнато хоро
9/8
Bulgarie (Rhodopes)

Partitions v6 :
Instruments en do, en si bémol
Vocal
Paroles
Audio
Danse

V Selo Djulgere Dojdoja
В село дюлгере дойдоя
Radomirska lesa
(Радомирска Леса)
6/8
Bulgarian (Shope)

Partitions v4 :
Instruments en do, en si bémol
Vocal
Paroles
Audio
Danse